Trong một buổi sáng nắng ấm, chú mèo con Pompom quyết định rút tiền ở tài xỉu để mua một món quà cho cô chủ yêu dấu. “Hôm nay là ngày may mắn của chú,” chú nói với mình, nhấp nhèo bước đến ngân hàng nhỏ xinh trong làng. Nhưng khi chú ngồi xuống trước máy ATM, một bài hát quảng cáo về tài xỉu vang lên: “Tài xỉu, tài xỉu, may mắn đến với bạn!”
Chú Pompom không thể không cười, vì nó nhớ lại lần cuối cùng mình đánh bạc và may mắn nhận được một lon sữa đặc. “Hãy để chú thử xem ngày mai có gì may mắn không,” chú nghĩ, và bắt đầu nhập mật khẩu. Nhưng máy ATM lại yêu cầu một mã xác thực kỳ lạ: “Chó, mèo, chim, cá, chọn một con để may mắn!”
Chú Pompom nhìn xung quanh và thấy một con gà trống đang gáy to. “Gà trống à, chú chọn con gà,” chú nói, và nhập mã. Nhưng máy ATM lại nói: “Sai rồi, chú hãy thử lại!” Chú cảm thấy một chút lo lắng, nhưng quyết định không bỏ cuộc. “Chắc chắn chú sẽ may mắn,” chú nói với mình, và quyết định chọn con cá.
Khi chú nhập mã, máy ATM bỗng dưng bắt đầu phát nhạc “Bài ca của cá” từ một bài hát cổ. “Chắc chắn chú đã may mắn,” chú nghĩ, và nhấn nút xác nhận. Nhưng máy ATM lại nói: “Tài khoản của chú đã bị khóa do hoạt động bất thường.” Chú Pompom không thể tin, “Chỉ vì chọn con cá mà tài khoản bị khóa à?”
Chú mèo con đứng dậy, cảm thấy một chút buồn. “May mắn không phải lúc nào cũng đến với ai,” chú nói, và bước ra khỏi ngân hàng. Trên đường về nhà, chú gặp một con chó đang ăn cám. “Chú ơi, chú có muốn chia sẻ cám không?” con chó hỏi.
“Chắc chắn rồi,” chú Pompom nói, và cùng con chó ăn cám. “May mắn có thể đến từ những điều nhỏ nhất,” chú nghĩ, và bước về nhà với tâm trạng nhẹ nhõm hơn.
（432）